NING XI©






Free Sugar Warning

Free Sugar 中文名为“添加糖”,即非来自自然界的人工糖,在现代食品工业中被广泛应用。但这也引发了许多健康问题。与天然糖不同,添加糖容易引发如肥胖症,心肌梗塞,龋齿,高血压,胰腺炎等诸多疾病。添加糖也被联合国卫生组织列为“危险食品”。这个设计通过化用欧洲香烟包装上的警示图文。把文字和图片换成添加糖所可能引发的病症。希望用设计的方式引起消费者对这些容易被忽视的危险食物的注意。


Free Sugar, which is not artificial sugar from nature, is widely used in the modern food industry. But it also caused many health problems. Unlike natural sugars, the addition of sugar can cause many diseases such as obesity, myocardial infarction, dental caries, high blood pressure, and pancreatitis. Adding sugar has also been classified as a “dangerous food” by the United Nations Health Organization. This design uses a warning graphic on the European cigarette package. Replace words and pictures with the symptoms that may be caused by adding sugar. It is hoped that by design, consumers will pay attention to these dangerous foods that are easily overlooked.



Copyright© Ning Xi 2018